ОТРАЖЕНИЕ НА СТОПАНСКАТА КРИЗА ВЪРХУ ФИНАНСОВИТЕ РЕЗУЛТАТИ НА БАНКИТЕ В БЪЛГАРИЯ

Abstract

В статията се изследва влиянието на финансовата криза върху доходността, печалбата и рентабилността на банковата система у нас. Разкрива се степента, в която кризата засяга финансовата устойчивост на банковия сектор, имайки предвид неговите крайни финансови резултати. При анализа е проучено състоянието и изменението на следните основни показатели: приходи и разходи, динамика на чистата печалба, лихвени приходи и разходи, други (нелихвени) приходи и разходи, чист лихвен доход, рентабилност на активите, рентабилност на собствения капитал и чист лихвен марж на системата. Резултатите от изследването показват, че икономическата криза се отразява сериозно върху ефективността на банковия сектор у нас. Всеки един от анализираните показатели еднозначно показва неблагоприятна насока към снижаване. Прави се изводът, че влошаването на печалбите и ентабилността е все още в допустими рамки, но ако тази тенденция се запази по-дълго, може да породи основания за сериозно безпокойство. The article investigates the impact of the financial crisis on the profitability, the profits and cost effectiveness of the banking system in our country. The extent to which the crisis affects the financial stability of the banking sector is revealed, taking into account its final financial results. During the analysis the situation and the changes of the following key indicators are examined: income and expenditure, dynamics of net profits, interest income and expenditure, other (non-interest) income and expenditure, net interest income, profitableness of assets, return on net assets and net interest system margin. The research results show that the economic crisis seriously affects the efficiency of the banking sector in our country. Each of the analyzed indicators clearly shows an unfavorable trend toward lowering. It is concluded that the deterioration of profits and profitableness is still within the acceptable limits, but if this trend continues for longer time it may have grounds for serious concern.